Verse 1We meet againAfter all this timeSame cafe, same streetSame look in your eyesWe were young, we were sureThen life closed the doorTook two hearts made of goldAnd left one on each shoreYou went your way, I went mineBut the years weren't kindNow we stand face to faceAnd it all rewinds
ChorusDo you remember it too?The way we laughed, the way we knewI only loved once, and it was youNo one else fit, no one else trueWe were a song I still hear playEven now, todayI only loved once, and it was you
Verse 2I wore smiles, played strongBut inside, you stayed longThey touched my skin, but not my soulThey were warm, but not wholeI saw your face in dreamsIn echoes and silent scenesBut I never spoke your nameNot even to me
ChorusDo you remember it too?The way we burned the sky so blueI only loved once, and it was youTried to move on, but couldn't break throughWe were a final time could takeStill feels the sameI only loved once, and it was you
BridgeMaybe we were too young to hold foreverBut not too young to feel itMaybe time split the pagesBut the story still reads trueI never stopped reading you
[Guitar Solo]
ChorusDo you remember it too?Every heartbeat that pulled us throughI only loved once, and it was youAnd I still do, it's still that songIt's still that name, it never changedI only loved once...And it was you.
OutroI only loved once...Once...You.
Couplet 1On se rencontre à nouveauAprès tout ce tempsMême café, même rueMême regard dans tes yeuxNous étions jeunes, nous étions sûrsPuis la vie a fermé la porteA pris deux cœurs faits d'orEt en a laissé un sur chaque riveTu as suivi ton chemin, j'ai suivi le mienMais les années n'ont pas été tendresMaintenant nous sommes face à faceEt tout rembobine
RefrainT'en souviens-tu aussi ?Notre façon de rire, notre façon de savoirJe n'ai aimé qu'une fois, et c'était toiPersonne d'autre n'allait, personne d'autre n'était vraiNous étions une chanson que j'entends encore jouerMême maintenant, aujourd'huiJe n'ai aimé qu'une fois, et c'était toi
Couplet 2J'ai porté des sourires, j'ai joué au fortMais à l'intérieur, tu es restée longtempsIls ont touché ma peau, mais pas mon âmeIls étaient chaleureux, mais pas entiersJ'ai vu ton visage dans mes rêvesDans des échos et des scènes silencieusesMais je n'ai jamais prononcé ton nomPas même à moi-même
RefrainT'en souviens-tu aussi ?Notre façon de brûler le ciel si bleuJe n'ai aimé qu'une fois, et c'était toiJ'ai essayé d'avancer, mais je n'ai pas pu percer le murNous étions une fin que le temps pouvait prendreJe ressens toujours la même choseJe n'ai aimé qu'une fois, et c'était toi
PontPeut-être étions-nous trop jeunes pour tenir éternellementMais pas trop jeunes pour le ressentirPeut-être que le temps a séparé les pagesMais l'histoire sonne toujours vraiJe n'ai jamais cessé de te lire
[Solo de Guitare]
RefrainT'en souviens-tu aussi ?Chaque battement de cœur qui nous a fait tenirJe n'ai aimé qu'une fois, et c'était toiEt c'est toujours le cas, c'est toujours cette chansonC'est toujours ce nom, ça n'a jamais changéJe n'ai aimé qu'une fois...Et c'était toi.
OutroJe n'ai aimé qu'une fois...Une fois...Toi.
1. versszakÚjra találkozunkEnnyi idő utánUgyanaz a kávézó, ugyanaz az utcaUgyanaz a tekintet a szemedbenFiatalok voltunk, biztosak voltunkAztán az élet bezárta az ajtótFogott két aranyból készült szívetÉs hagyott egyet-egyet mindkét partonTe a te utadat jártad, én az enyémetDe az évek nem voltak kegyesekMost szemtől szemben állunkÉs minden visszapörög
RefrénTe is emlékszel rá?Ahogy nevettünk, ahogy tudtukCsak egyszer szerettem, és te voltál azSenki más nem illett hozzám, senki más nem volt igazEgy dal voltunk, amit még mindig hallok szólniMég most is, ma isCsak egyszer szerettem, és te voltál az
2. versszakMosolyokat viseltem, erősnek mutattam magamDe belül te sokáig maradtálMegérintették a bőrömet, de nem a lelkemetMelegek voltak, de nem teljesekLáttam az arcod az álmokbanVisszhangokban és csendes jelenetekbenDe soha nem mondtam ki a nevedMég magamnak sem
RefrénTe is emlékszel rá?Ahogy felgyújtottuk a kék egetCsak egyszer szerettem, és te voltál azPróbáltam továbblépni, de nem tudtam áttörniEgy vég voltunk, amit az idő elvehetettMég mindig ugyanazt érzemCsak egyszer szerettem, és te voltál az
HídTalán túl fiatalok voltunk, hogy örökké tartsukDe nem túl fiatalok, hogy érezzükTalán az idő szétválasztotta az oldalakatDe a történet még mindig igaznak tűnikSoha nem hagytam abba az olvasásodat
[Gitárszóló]
RefrénTe is emlékszel rá?Minden szívdobbanás, ami átsegített minketCsak egyszer szerettem, és te voltál azÉs még mindig, még mindig ez az a dalMég mindig ez az a név, soha nem változottCsak egyszer szerettem...És te voltál az.
OutroCsak egyszer szerettem...Egyszer...Te.
GenreSentimental Pop Ballad / Adult ContemporaryDuree3:44Ecoutes1,172Date de création15/01/2025Sortie2025-01-15
